ビジネスメールでよく使われる「拝見しております」という表現は、丁寧な敬語に見える一方で二重敬語ではないかと不安に思う人も多い言葉です。本記事では「拝見しております」の意味や敬語としての正しさ、二重敬語かどうかの解説、ビジネスでの言い換え表現や例文をわかりやすく紹介します。
1. 「拝見しております」の意味とビジネスでの使い方
1-1. 基本的な意味
「拝見しております」は、「見る」の謙譲語である「拝見する」に、進行形の「しております」が組み合わさった表現です。
意味としては「見ております」「確認しております」を非常に丁寧にした言い方になります。
・拝見する=見るの謙譲語
・しております=動作の継続を丁寧に表現
つまり「現在、丁寧に確認している状態」を表します。
1-2. ビジネスでの使用例
ビジネスでは、資料やメール、提案書などを確認していることを伝える際に使われます。
例文:
「ご送付いただいた資料、拝見しております。」
「ご提案内容について拝見しております。」
2. 「拝見しております」は二重敬語なのか
2-1. 二重敬語とは
二重敬語とは、同じ種類の敬語を重ねて不自然になっている表現を指します。例えば「お召し上がりになられる」などが代表例です。
2-2. 「拝見しております」は二重敬語ではない
結論として「拝見しております」は二重敬語ではありません。
理由は以下の通りです。
・「拝見する」=謙譲語
・「しております」=丁寧語
異なる種類の敬語が組み合わさっているため、文法的に問題はなく、ビジネスでも正しい表現です。
2-3. むしろよく使われる丁寧表現
メールやチャットなどでは非常に一般的で、違和感なく使える標準的なビジネス敬語です。
3. 「拝見しております」の言い換え表現
3-1. 確認しております
最もシンプルで汎用性の高い言い換えです。
例文:
「ご連絡いただいた内容、確認しております。」
3-2. 拝見いたしました
完了形として使う場合の丁寧な表現です。
例文:
「資料、拝見いたしました。ありがとうございます。」
3-3. 拝読しております
文章やメールなど書面を読んでいる場合に適した表現です。
例文:
「ご案内のメール、拝読しております。」
3-4. 内容を確認させていただいております
よりフォーマルで丁寧な印象を与える言い換えです。
例文:
「現在、内容を確認させていただいております。」
4. ビジネスメールでの「拝見しております」例文
4-1. 取引先への返信
「お世話になっております。ご送付いただいた資料、拝見しております。」
4-2. 上司への報告
「ご指示いただいた件について、拝見しております。」
4-3. 進捗報告
「現在、提出いただいた内容を拝見しております。確認後ご連絡いたします。」
4-4. 丁寧な確認メール
「ご提案書を拝見しております。内容を精査の上、改めてご連絡いたします。」
5. 「拝見しております」を使う際の注意点
5-1. 状況によっては曖昧に感じることがある
「拝見しております」だけでは、確認中なのか既に確認済みなのかが分かりにくい場合があります。
5-2. 進捗を明確にすることが重要
ビジネスでは、以下のように補足を加えるとより明確です。
例:
「拝見しております。現在確認中でございます。」
5-3. 完了時は「拝見いたしました」を使う
確認が終わった場合は「拝見しております」ではなく「拝見いたしました」を使う方が自然です。
6. ビジネスシーン別の使い分け
6-1. メール対応
・拝見しております(確認中)
・拝見いたしました(確認完了)
6-2. 上司とのやり取り
・確認しております(より簡潔)
・拝見しております(丁寧)
6-3. 取引先とのやり取り
・拝見しております(標準)
・内容を確認させていただいております(よりフォーマル)
7. まとめ
「拝見しております」は、謙譲語と丁寧語が組み合わさった正しい敬語表現であり、二重敬語ではありません。ビジネスメールや上司・取引先とのやり取りで安心して使用できます。
ただし、状況によっては以下のような言い換えが適切です。
・確認しております
・拝見いたしました
・拝読しております
・内容を確認させていただいております
重要なのは、単に丁寧な言葉を使うことではなく、相手に伝わりやすく誤解のない表現にすることです。
