日本語の漢字には「音読み」と「訓読み」という2つの読み方があります。これらを総称して「音訓読み（おんくんよみ）」と呼びます。漢字学習の基本であると同時に、正しく理解しておくことで読解力や表現力が大きく向上します。本記事では、「音訓読み」とは何か、その意味や違い、具体的な例を交えてわかりやすく解説します。
1. 音訓読みとは
音訓読みとは、漢字の読み方である「音読み」と「訓読み」を合わせて表す総称です。
- 音読み：漢字が中国から伝来したときの発音をもとにした読み方
- 訓読み：漢字に対応する日本語の意味を当てはめた読み方
つまり、音訓読みという言葉は「漢字には音読みと訓読みがある」という日本語特有の特徴を示しています。
2. 音読みとは
音読みは、中国語の発音を参考にした読み方で、漢字が日本に伝来した際に導入されました。
特徴：
- 複数の漢字を組み合わせた熟語に多く使われる
- 音が一定のリズムを持つ
例：
- 学（ガク）、学校（ガッコウ）
- 電（デン）、電話（デンワ）
3. 訓読みとは
訓読みは、漢字に日本固有の言葉を当てはめた読み方です。
特徴：
- 単独で漢字を読むときに多い
- 日本語として意味がわかりやすい
例：
- 学（まなぶ）、山（やま）、川（かわ）
4. 音読みと訓読みの違い
- 音読み：外来要素（中国音）を反映した読み方
- 訓読み：日本語の意味を対応させた読み方
- 熟語は音読みが多く、単語は訓読みが多い傾向がある
例：
* 音読み：図書館（としょかん）、国際（こくさい）
* 訓読み：花（はな）、道（みち）、海（うみ）
5. 音訓読みが混ざる場合
一つの言葉の中に音読みと訓読みが混ざる「湯桶読み」や「重箱読み」という現象があります。
- 湯桶読み：前が訓読み、後ろが音読み
例：手紙（てがみ）、場所（ばしょ）
- 重箱読み：前が音読み、後ろが訓読み
例：合気道（あいきどう）、運河（うんが）
6. 学習や実生活での重要性
- 正しく読めることで文章理解が深まる
- 漢字検定や国語の学習で必須知識
- ビジネス文書でも誤読を避けるために役立つ
7. まとめ
音訓読みとは、漢字における「音読み」と「訓読み」を合わせて指す言葉です。音読みは中国語由来の発音、訓読みは日本語固有の言葉を対応させた読み方であり、両者を理解することで漢字の使い方や日本語の奥深さをより感じることができます。
この仕組みを正しく学ぶことで、読解力の向上だけでなく、豊かな表現力を身につけることができるでしょう。
