「見合わせる」という言葉は日常生活やビジネスシーンでよく使われますが、その意味や使い方を正しく理解している人は意外と少ないかもしれません。本記事では「見合わせる」の意味や語源、類語との違い、具体的な使い方まで詳しく紹介します。
1. 見合わせるの基本的な意味
1.1 見合わせるの辞書的な意味
「見合わせる」とは、一般的に「互いに顔を見つめ合う」または「何かをすることを一時的にやめる、延期する」という意味を持っています。文脈によって使い方が異なり、多義的な言葉です。
1.2 具体的な意味の使い分け
① 相手と顔を見合わせる：お互いの表情や反応を確認すること。
② 計画や行動を見合わせる：予定していたことを状況を見て一時停止、延期すること。
このように、動作や状況によって意味が変わるため注意が必要です。
2. 見合わせるの語源と成り立ち
2.1 「見る」と「合わせる」の組み合わせ
「見合わせる」は「見る」と「合わせる」という二つの動詞が結びついてできた言葉です。「見る」は目で確認する行為、「合わせる」は二つ以上のものを同じ状態にすることを指し、この組み合わせで「互いに見る」「見た上で判断を合わせる」という意味を生み出しています。
2.2 時代背景と語源の変化
古くは単に「互いに顔を見合わせる」という意味が主流でしたが、次第に「予定や行動を見直す、延期する」意味で使われるようになりました。現代では後者の意味で使うケースが多く見られます。
3. 「見合わせる」の使い方と例文
3.1 日常会話での使い方
日常生活では、たとえば友人と「明日の旅行は天気が悪そうだから見合わせよう」と使うことがあります。ここでは「延期する」「様子を見る」という意味です。
3.2 ビジネスシーンでの使い方
ビジネスでは、「プロジェクト開始を見合わせる」「採用活動を見合わせる」など、計画を一時停止したり、状況を見てから再開を判断する際に使われます。丁寧な表現としてもよく用いられます。
3.3 「顔を見合わせる」の使い方
「二人は互いに顔を見合わせた」といった表現は、驚きや困惑、意見交換の際に相手の反応を確かめる意味で使われます。表情の変化を描写する際に効果的です。
4. 類語・関連語との違い
4.1 「延期する」との違い
「延期する」は計画や行事を後ろ倒しにすることを指し、「見合わせる」は状況を考慮し一時的に停止または延期を決めるニュアンスがあります。延期は決定的ですが、見合わせるは判断が保留される場合もあります。
4.2 「控える」との違い
「控える」は自発的に行動を抑える意味が強いですが、「見合わせる」は外部環境や状況の変化により決断を保留することが多いです。
4.3 「検討する」との違い
「検討する」は問題や案件について詳しく考えること。対して「見合わせる」はその結果として行動を一時停止することを示すことが多いです。
5. 「見合わせる」を使った丁寧な表現や言い換え
5.1 ビジネスでの丁寧な言い換え
「見合わせる」をより丁寧に言いたい場合、「一旦保留にする」「慎重に判断する」などが使えます。たとえば、「今回の案件は一旦保留とさせていただきます」と表現することでよりビジネス文書らしくなります。
5.2 口語表現としての言い換え
日常会話では「やめておく」「待つ」「様子を見る」など、柔らかい表現で言い換えられます。
6. 見合わせることのメリットとデメリット
6.1 メリット
・状況を冷静に見極めてから判断できる。
・リスクを避け、無駄なトラブルを防止できる。
・相手や状況に配慮した柔軟な対応が可能。
6.2 デメリット
・決断の遅れが生じる可能性がある。
・保留が長引くとチャンスを逃すことも。
・周囲に不安や疑念を与える場合がある。
7. まとめ：見合わせるの意味と正しい使い方
「見合わせる」は、相手と顔を見つめ合うことや、計画や行動を一時停止・延期することを指す多義語です。日常生活やビジネスの場でよく使われる言葉であり、その意味合いや使い方を理解することで、より適切なコミュニケーションが可能になります。類語との違いを把握し、状況に応じた使い分けを心がけましょう。
