「における」は、文章中で場所・時間・状況などを示す際に用いられる硬めの表現です。特にビジネス文書や論文、報告書で頻繁に登場します。本記事では、「における」の意味や使い方、言い換え表現を場面別に整理し、例文とともにわかりやすく解説します。
1. におけるの基本的な意味
1-1. 定義
「における」は、ある事柄が起きる場所・時間・状況・分野を表す語です。名詞を修飾して、「〜での」「〜に関する」といった意味を加えます。
1-2. 用法の特徴
硬めでフォーマルな表現であり、口語よりも文章や公式なスピーチに適しています。日常会話ではあまり使われません。
1-3. 例文
「海外における日本企業の活動」 「現代社会における情報技術の役割」
2. におけるの使い方
2-1. 場所を表す場合
ある場所で起きている事象や行為を説明する際に用います。 例：「都市部における交通渋滞の問題」
2-2. 時間を表す場合
特定の時期や時代を指定して説明します。 例：「平成時代における経済成長の推移」
2-3. 状況や条件を表す場合
ある条件や環境の中での事象を示します。 例：「非常時における避難行動の重要性」
3. におけるの言い換え表現
3-1. 〜での
もっとも簡潔で口語的な置き換え。日常的で読みやすい文章になります。 例：「海外での日本企業の活動」
3-2. 〜に関する
内容やテーマを明確にする場合に適しています。 例：「現代社会に関する情報技術の役割」
3-3. 〜においての
やや硬いですが、「における」とほぼ同義で、口語にも使えます。 例：「都市部においての交通渋滞」
3-4. 〜に対する
対象への向き合い方や対応を示す場合に有効です。 例：「新制度に対する企業の対応」
3-5. 〜の場合の
条件や場面を明確にするときに使えます。 例：「非常時の場合の避難行動」
3-6. 〜に際しての
行動や出来事の直前・直後に関することを表す表現。 例：「契約締結に際しての注意事項」
4. ビジネス文書での置き換え例
4-1. 契約書や報告書
「〜における取引条件」→「〜での取引条件」 「〜における成果」→「〜に関する成果」
4-2. プレゼン資料
聞き手が理解しやすいように、できるだけ簡潔な「〜での」「〜に関する」に置き換えると効果的です。
4-3. 社内連絡
フォーマルさを残す必要がない場合、「〜での」にすることで分かりやすくなります。
5. 論文・学術的文章での置き換え例
5-1. 読みやすさ重視
学術的文章でも、冗長さを避けるため「〜に関する」を多用すると明快になります。
5-2. 専門性を保つ
研究テーマや分野を明示する場合は、「〜における」を残すことで学術的な響きを保てます。
5-3. 比較表現との組み合わせ
「Aにおける結果とBにおける結果」→「Aでの結果とBでの結果」
6. におけるを使う際の注意点
6-1. 冗長にならないようにする
簡単な文章においては、「における」を使うと不自然に硬くなる場合があります。
6-2. 読み手の立場を考える
一般向けの文章では平易な表現に置き換え、専門家向けではフォーマルな表現を残すのが適切です。
6-3. 名詞の種類に注意
抽象的な名詞と組み合わせる場合、「に関する」や「〜での」に置き換えやすいです。
7. 英語での「における」の表現
7-1. in
場所や時間を示すシンプルな前置詞。 例：「in urban areas（都市部における）」
7-2. regarding
「〜に関して」を意味し、テーマを明確にします。
7-3. with respect to
フォーマルな場で使われる「〜に関して」。ビジネス英語で多用されます。
7-4. during
特定の期間を指す場合に用います。 例：「during the Heisei era（平成時代における）」
8. まとめ
「における」はフォーマルな文章で多用される便利な表現ですが、使いすぎると硬く読みにくい文章になります。場面に応じて「〜での」「〜に関する」「〜に際しての」などに置き換えることで、読み手に優しく、意図が伝わりやすい文章になります。ビジネス文書や学術論文など、目的に合わせた表現選びを意識しましょう。
