「yourself」という言葉は、英語の日常会話や文章で頻繁に登場します。日本語で直訳すると「あなた自身」という意味ですが、状況によって使い方が異なるため、正しく理解して使うことが大切です。本記事では、「yourself」の基本的な意味、使い方、文法的な特徴を解説します。
1. 「yourself」の基本的な意味
1.1 「yourself」の直訳と基本の使い方
「yourself」は、英語で「あなた自身」または「自分自身」を意味します。この単語は、英語で話すときに、主に相手を強調したい場合や自己指摘の際に使われます。例えば、「Take care of yourself（自分自身を大切にして）」という表現のように、相手に対して自身の健康や状況を気遣う意味で使われます。
1.2 反射代名詞としての使い方
「yourself」は、反射代名詞としても使用されます。反射代名詞とは、動詞の動作が主語に戻ることを示す言葉で、たとえば「I see myself in the mirror（鏡で自分を見ます）」のように使われます。日本語でも「自分自身」や「あなた自身」といった意味合いで使われ、動作が主語に向けられる場合に適用されます。
2. 「yourself」の使い方の種類
2.1 直接的なアドバイスや指示に使う場合
「yourself」は、他の人に対して直接的にアドバイスや指示を与える際に使います。この場合、相手に自分自身を大切にするように促す時などに使われます。例えば、「You should be proud of yourself（自分に誇りを持つべきだ）」のような使い方です。
2.2 強調のために使う場合
「yourself」は、強調の意味を込めて使うこともあります。例えば、「You did it yourself!（自分でやったんだね！）」のように、相手が一人でやり遂げたことを強調したい時に使います。このように「yourself」を使うことで、相手の行動や努力を際立たせることができます。
2.3 感情や態度を強調する場合
「yourself」を使って、相手の感情や態度を強調することもあります。例えば、「Be yourself!（自分らしくいなさい！）」という場合、相手に偽らず、ありのままの自分でいることを勧めるニュアンスが込められています。
3. 「yourself」の文法的な特徴
3.1 反射代名詞と強調代名詞
「yourself」は反射代名詞として使われることが多いですが、強調代名詞として使うこともできます。反射代名詞は、動作が主語に戻ることを示し、「I will treat myself to something special（自分にご褒美を与える）」のように、自己に対して行う動作を表します。一方、強調代名詞としては「You did it yourself!（自分でやったんだね）」のように、行為者を強調する役割を果たします。
3.2 他の代名詞との違い
「yourself」と似たような代名詞には「myself」や「himself」「herself」などがありますが、それぞれ使う対象が異なります。「myself」は自分に対して、「yourself」は相手に対して、「himself」や「herself」は第三者に対して使います。これにより、文脈に応じた適切な代名詞を選ぶことができます。
3.3 「yourself」を使った疑問文と命令文
「yourself」は疑問文や命令文にもよく登場します。疑問文の場合は、「Did you enjoy yourself at the party?（パーティーでは楽しんだ？）」というふうに使われます。この場合、「yourself」は主語（you）の楽しんだかどうかを尋ねるために使われています。命令文では、「Be yourself!（自分らしくいなさい！）」のように、相手に対して強く勧める言葉になります。
4. 「yourself」のバリエーションと使い分け
4.1 「by yourself」の使い方
「by yourself」は、何かを一人で行うという意味で使われます。例えば、「I did it by myself（自分でやった）」という表現では、「一人で」というニュアンスを強調しています。この表現は、他の人と協力せずに物事を完了したことを伝える時に便利です。
4.2 「for yourself」の使い方
「for yourself」は、「自分のために」という意味で使います。例えば、「You need to think for yourself（自分で考えなければならない）」のように、相手に自分の意見や選択を持つことを促す場合に使用されます。この表現は、相手に自己責任を求める場面でよく使われます。
4.3 「to yourself」の使い方
「to yourself」は、「自分に対して」という意味で使います。例えば、「Keep it to yourself（それを自分だけにしておいて）」という表現では、他の人には言わずに自分だけの秘密にするというニュアンスが含まれています。
5. 日常会話で「yourself」を使いこなす方法
5.1 「yourself」を使ったポジティブな表現
「Be yourself!（自分らしくいなさい！）」や「You should be proud of yourself（自分に誇りを持って！）」のように、相手を励ます表現に「yourself」を使うことはよくあります。このようにポジティブなメッセージを伝えるために「yourself」を使いこなすと、相手に良い影響を与えることができます。
5.2 「yourself」を使ってリラックスした会話を楽しむ
カジュアルな会話では、「yourself」を使うことで、会話がよりフレンドリーでリラックスしたものになります。例えば、「Relax and enjoy yourself!（リラックスして楽しんでね！）」のように、友人や同僚に対して気軽に使うことができます。
5.3 自己紹介での使い方
自己紹介の際にも「yourself」は使われます。例えば、「Tell me about yourself（自分のことを教えてください）」といった表現では、相手が自分について話す機会を与えています。このような使い方をすることで、自然に会話をスタートさせることができます。
6. まとめ
「yourself」は、英語において非常に多くの状況で使用される重要な言葉です。反射代名詞としての使い方から、強調やアドバイスを伝える際の使い方まで、さまざまな用途があります。日常会話やビジネスシーンで「yourself」を適切に使いこなせるようになることで、英語力が一層向上します。使い方や文法的な特徴をしっかりと理解し、状況に応じた表現を身につけましょう。
