英語の「Explain（エクスプレイン）」は日本でもビジネスや日常会話でよく使われる言葉の一つです。この記事では、「Explain」の基本的な意味から使い方、類義語や英語表現、さらに日本語での適切な言い換えまで幅広く詳しく解説します。英語学習者やビジネスパーソンに役立つ内容です。
1. 「Explain（エクスプレイン）」の基本的な意味
1.1 「Explain」の意味
「Explain」は動詞で「説明する」「解説する」「理由を述べる」という意味を持ちます。何か分かりにくいことや疑問に思うことについて、相手に理解できるように説明する行為を指します。
1.2 発音とスペル
- 発音：/ɪkˈspleɪn/（イックスプレイン） - スペル：「explain」
日本語の「エクスプレイン」は英語の発音をカタカナ表記にしたものです。
2. 「Explain」の使い方と例文
2.1 基本的な使い方
「Explain」は「誰かに何かを説明する」場合に使われ、通常は説明する内容を目的語として続けます。
例：
Please explain the rules.（ルールを説明してください。）
Can you explain this problem?（この問題を説明してもらえますか？）
2.2 英文構造のポイント
「Explain」は他動詞なので、説明する内容（目的語）が必要です。 「explain + 目的語 + to + 説明される人」が一般的な文型です。
例：
He explained the procedure to me.（彼は手順を私に説明した。）
2.3 丁寧な依頼表現
ビジネスシーンでは「Could you explain～?」や「Would you mind explaining～?」など丁寧な表現がよく使われます。
3. 「Explain」の類義語とニュアンスの違い
3.1 Describe（描写する・説明する）
「Describe」は物事の特徴や様子を具体的に述べる意味で、「Explain」よりも詳細な描写を指します。
3.2 Clarify（明確にする）
「Clarify」は曖昧な点をはっきりさせるニュアンスが強いです。説明が不十分な部分を明瞭にする時に使います。
3.3 Illustrate（例示する・図解する）
「Illustrate」は図や例を使って説明する意味があります。視覚的な補助を含む説明です。
4. 「Explain」の英語表現バリエーション
4.1 Explain oneself
「Explain oneself」は自分の行動や言動を説明する、弁明する意味です。
例：
He had to explain himself after the meeting.（会議後、彼は自分の行動を説明しなければならなかった。）
4.2 Explain away
「Explain away」は問題や疑いをうまく説明してごまかすニュアンスがあります。
例：
She tried to explain away the mistake.（彼女はミスをごまかそうとした。）
5. 日本語での「Explain」の言い換え表現
5.1 「説明する」
最も一般的な訳語で、分かりやすく伝える意味です。
5.2 「解説する」
専門的な内容や細かい部分を丁寧に説明する場合に使います。
5.3 「述べる」「明らかにする」
理由や考えを伝える意味合いで用いられます。
6. 「Explain」を使ったビジネスシーンでの例文
6.1 プレゼンテーションでの使い方
- Let me explain the project details.（プロジェクトの詳細を説明させてください。） - I will explain the schedule in the next slide.（次のスライドでスケジュールを説明します。）
6.2 問題解決の場面
- Could you explain the cause of the delay?（遅延の原因を説明してもらえますか？） - Please explain how to fix this issue.（この問題の解決方法を説明してください。）
7. 「Explain」に関連するフレーズ・表現
7.1 Explain the meaning of～
～の意味を説明する。
7.2 Explain the reason why～
～の理由を説明する。
7.3 Explain in detail
詳細に説明する。
8. 「Explain」と間違いやすい英単語
8.1 Expect（期待する）との混同
発音が似ていますが、「Explain」は説明、「Expect」は期待を意味します。
8.2 Explore（探検する、探る）
こちらも発音が近いですが意味は異なります。
9. まとめ
「Explain（エクスプレイン）」は「説明する」という基本的な意味を持ち、日常やビジネスの多くの場面で活用される重要な英単語です。類義語や表現の違いを理解し、適切に使い分けることで、より効果的なコミュニケーションが可能になります。英語学習やビジネススキル向上のために、ぜひ覚えておきたい単語の一つです。
