「篤志家(とくしか)」という言葉は日常会話ではあまり耳にしませんが、新聞記事や教養的な文章でしばしば目にする表現です。本記事では、この言葉の正しい読み方や意味、使い方、関連語句までわかりやすく解説します。人の善意や社会貢献を表す上で重要な言葉である「篤志家」を、正しく深く理解しましょう。

1. 篤志家の正しい読み方

1-1. 「とくしか」と読むのが正解

「篤志家」は「とくしか」と読みます。 「篤志(とくし)」という言葉に「家(か)」が付いており、音読みの組み合わせになります。間違って「あつしか」や「あつしけ」と読まないように注意しましょう。

1-2. 難読語としての注意点

この言葉はあまり口語で用いられないため、文章中で意味を誤解されることがあります。読み仮名がふっていない場合でも正確に読めるようにしておくと、ビジネス文書や公的文書でも恥をかきません。

2. 篤志家の意味と由来

2-1. 「篤志」の意味

「篤志」とは「志が厚い、熱意のある」という意味で、特に社会や他者に対する思いやりや奉仕精神を表す言葉です。誠実で強い意志を持って善意の行動をする姿勢を指します。

2-2. 「家」は人を表す接尾語

「家(か)」は「人」を意味する接尾語で、「芸術家」「政治家」などと同じ使い方です。したがって「篤志家」は「厚い志を持って社会貢献を行う人」という意味になります。

2-3. 社会的貢献を重視する語

この言葉が使われるのは、多くの場合、慈善活動や寄付、ボランティア活動に関係する文脈です。特に「見返りを求めずに人のために尽くす人」というニュアンスがあります。

3. 篤志家の使い方と例文

3-1. フォーマルな文脈での使用例

- 「この施設は多くの篤志家の寄付によって建てられました」 - 「篤志家として地域社会に貢献してきた人物です」

3-2. ビジネス・メディア表現

- 「企業の創業者が篤志家としても知られている」 - 「地元の篤志家が、教育機関への寄付を続けている」

3-3. SNSや現代的な使用

- 「匿名の篤志家が寄付してくれたらしい。感動」 - 「社会のために行動できる篤志家って本当に尊敬する」

4. 篤志家と似た言葉・類語との違い

4-1. 慈善家との違い

「慈善家」は困っている人を助けることを目的にした人を表しますが、「篤志家」はそこに“強い志”や“道徳的精神”が加わります。より精神的・内面的な熱意を含んだ表現です。

4-2. ボランティアとの違い

「ボランティア」は活動を指すことも多く、必ずしも篤い志を持っているとは限りません。「篤志家」は精神的な高潔さと継続的な行動力を兼ね備えた人物に対して使われます。

4-3. 慈悲深い人・善人との違い

「慈悲深い」や「善人」といった言葉は、人柄や性格を表します。一方「篤志家」は実際に行動して社会に貢献している人を指します。

5. 英語で「篤志家」はどう表現する?

5-1. 「philanthropist」が最も近い表現

英語で「篤志家」にもっとも近いのは「philanthropist(フィランソロピスト)」です。 この言葉は「社会に対して善意をもって寄付や貢献をする人」を指します。

5-2. 他の英訳例

- charitable person - generous donor - benevolent contributor などの表現も、文脈によって使い分けることができます。

6. 実在する篤志家の例

6-1. 日本国内の例

- 渋沢栄一:明治時代の実業家であり、教育や医療への支援を惜しまなかった人物。 - 安田善次郎:東京大学への多額の寄付を行い、教育発展に寄与。

6-2. 海外の例

- ビル・ゲイツ:財団を設立し、世界中の教育・医療支援を行っている。 - ウォーレン・バフェット:資産の大半を寄付に回すことで知られる。

7. 使用時の注意点

7-1. 軽い意味で使わない

「篤志家」は称賛・敬意を込めた言葉です。冗談や皮肉交じりに使うと不適切です。

7-2. 誤読に注意

誤って「あつしか」「あつしけ」と読んでしまうと、文章の信頼性に関わることもあります。特に朗読やスピーチの場では要注意です。

7-3. 行動を伴わない人に使うのはNG

どれだけ気持ちがあっても、実際に社会的な支援や貢献をしていなければ「篤志家」とは呼べません。言葉には「行動の証拠」が求められます。

8. まとめ

「篤志家(とくしか)」は、深い志をもって社会や人々のために自発的に支援を行う人を指す、高貴で意味深い日本語です。その正しい読み方と意味、使い方を理解することで、文章に品格と深みを持たせることができます。類語や英訳もあわせて覚えておくと、より豊かな表現力が身につくでしょう。

おすすめの記事