英語学習やビジネスシーンでよく耳にする「burst」という単語は、多様な意味と使い方があります。本記事では「burst」の基本的な意味から派生的な使い方、例文、関連表現まで詳しく解説し、英語理解を深める助けになります。
1. burstの基本的な意味とは
1.1 burstの辞書的な意味
「burst」は動詞および名詞として使われる単語で、基本的には「破裂する」「突然何かが起こる」という意味があります。例えば、風船が「burst」するときは「破裂する」という動作を表し、感情やエネルギーが「burst」する場合は「爆発的に出る」というニュアンスが含まれます。
1.2 burstの語源
「burst」は古英語の「berstan」に由来し、「割れる」「裂ける」を意味します。この語源からも分かるように、物理的な破裂だけでなく、感情や動作の急激な発生にも使われる言葉です。
2. burstの主な用法と意味の違い
2.1 物理的な破裂を表す用法
最も基本的な使い方として、風船やパイプなどが「burst」する場合、物が破裂・破損するという意味です。例えば、「The pipe burst during the storm.（嵐の間にパイプが破裂した）」というように使います。
2.2 感情やエネルギーの爆発
感情が一気にあふれ出る場合も「burst」が使われます。例えば「burst into tears（突然泣き出す）」や「burst out laughing（笑い出す）」などの表現があります。これらは急激な感情の変化を表す言い回しです。
2.3 突然の動作や出来事
「burst」は「突然～し始める」「突入する」といった意味も持ちます。たとえば「burst into the room（部屋に突然飛び込む）」や「burst out singing（突然歌い出す）」のように使います。
3. burstの具体的な例文と解説
3.1 物理的な破裂の例文
The balloon burst when it touched the thorn.
（風船はトゲに触れて破裂した）
The dam burst after heavy rainfall.
（大雨の後にダムが決壊した）
3.2 感情や行動の爆発の例文
She burst into tears after hearing the news.
（その知らせを聞いて彼女は突然泣き出した）
The children burst out laughing at the joke.
（子供たちはそのジョークに爆笑した）
3.3 突然の動作や出来事の例文
They burst into the room without knocking.
（彼らはノックせずに部屋に飛び込んだ）
The singer burst out singing as soon as the music started.
（音楽が始まると同時に歌手は突然歌い出した）
4. burstに関連する英語表現と類語
4.1 burstの関連表現
burst into flames（炎上する）
burst open（突然開く）
burst at the seams（いっぱいになる、限界に達する）
これらのフレーズは「burst」の意味を拡張し、物理的・感情的両方の状況で使われます。
4.2 burstの類語
explode（爆発する）
erupt（噴火する、突然起こる）
break（壊れる、破る）
これらは似た意味を持つ単語ですが、使い方やニュアンスに微妙な違いがあります。たとえば、「explode」はより強力な爆発を意味し、「erupt」は自然現象や紛争の勃発などに使われます。
5. burstの使い方のポイント
5.1 動詞としての活用
burstは規則変化しない動詞で、現在形・過去形・過去分詞形すべて「burst」です。例えば「Yesterday, the pipe burst.」のように使います。
5.2 名詞としての使用
burstは名詞としても使われ、「突然の爆発」や「急激な発生」を意味します。たとえば「a burst of laughter（爆笑）」や「a burst of energy（エネルギーの爆発）」のように使われます。
6. burstの発音とアクセント
burstは単音節の単語で、発音は /bɜːrst/（バースト）です。アクセントは単語全体に均等にかかるため、特に強調される部分はありません。英語ネイティブはクリアに発音することで意味の違いが伝わります。
7. burstの頻出するシチュエーションと使い方
7.1 日常会話での使用例
感情の爆発や突然の行動を表す時に頻繁に使われます。例えば友人が急に笑い出したり泣き出したりするとき、「burst」を使うことで自然な表現になります。
7.2 ビジネスやテクノロジー分野での使用例
データ通信で「burst transmission（バースト通信）」という言葉があり、短時間に大量のデータを送る意味で使われます。また、ストレスがかかって機械やパイプが「burst」する状況も説明されます。
8. burstに関するよくある質問
8.1 burstとbreakの違いは？
breakは「壊れる」「折れる」という幅広い意味があり、物理的な破損に使います。一方でburstは「破裂する」「急激に破れる」というニュアンスが強いです。例えば、風船はbreakではなくburstと言います。
8.2 burst into tearsはどういう意味？
「burst into tears」は「突然泣き出す」という意味の慣用表現です。感情が一気にあふれ出す状況を表します。
