「疎遠になる」という言葉は、人間関係が次第に遠ざかり、関心や交流が薄れていく状態を指します。しかし、これを繰り返し使用するのは単調になることがあります。この記事では、シチュエーションに合わせた「疎遠になる」の言い換え・類語を紹介します。言葉のバリエーションを増やし、より適切な表現ができるようになるでしょう。

1. 「疎遠になる」の基本的な意味と使用方法

1.1 「疎遠になる」の意味

「疎遠になる」とは、以前は近しい関係だった人との間に距離ができ、交流が少なくなったり、関係が薄くなっていくことを指します。もともと親しかった人との関係が冷たくなり、連絡も減ることが多いです。
例文:

昔はよく会っていたが、最近は疎遠になってしまった。

仕事が忙しくて友人たちと疎遠になりがちだ。

1.2 言い換えが必要な理由

「疎遠になる」という表現を繰り返し使用すると、文章や会話が単調になりがちです。また、時には感情が強く表れてしまうため、言い換えを駆使することで、より豊かな表現が可能になります。

2. 一般的な言い換え表現

2.1 連絡が途絶える

意味:お互いに連絡を取らなくなり、連絡が完全に途切れること。 例文:あの頃は頻繁に連絡を取っていたが、今は完全に連絡が途絶えてしまった。

2.2 遠ざかる

意味:距離ができ、関係が薄れること。物理的だけでなく、心理的にも距離が増すことを含意する。 例文:次第に彼女との関係が遠ざかっていった。

2.3 距離を置く

意味:相手との関係を意識的に遠くすること。 例文:彼とはしばらく距離を置くことにした。

2.4 親しくなくなる

意味:以前のように親しく接することがなくなること。 例文:時間が経つにつれて、彼とは親しくなくなった。

2.5 関係が冷める

意味:人間関係がだんだん薄れていくこと、感情的に冷たくなること。 例文:何も話さなくなると、自然に関係が冷めてしまう。

3. より強い表現を使う場合の言い換え

3.1 絶交する

意味:意図的に関係を断つこと。断絶的で強い意味を持つ。 例文:彼とはもう絶交した。彼の態度に我慢できなかったからだ。

3.2 断絶する

意味:関係を完全に切断し、再び繋がりがない状態にすること。 例文:数年の間に、私たちはお互いに関係を断絶してしまった。

3.3 縁が切れる

意味:物理的または精神的に関係が完全に途絶えること。 例文:仕事を辞めてから彼とは縁が切れた。

3.4 見放す

意味:感情的に相手を無視したり、見捨てること。 例文:彼は問題を解決しようとしなかったので、私たちは彼を見放すことにした。

3.5 すれ違う

意味:互いに理解し合えず、意見や感情が交わらなくなること。 例文:最初はうまくいっていたのに、だんだんすれ違っていった。

4. ビジネスやフォーマルな場面で使える言い換え

4.1 コミュニケーションが途絶える

意味:ビジネスやフォーマルな文脈で、連絡や情報の交換がなくなること。 例文:プロジェクトの途中で、コミュニケーションが途絶えてしまった。

4.2 合意がなくなる

意味:意見や考えが食い違い、合意形成ができなくなること。 例文:最終的に、私たちは合意がなくなり、協力関係が薄れていった。

4.3 相互理解が欠如する

意味:相手の意図や考えを理解できず、関係が疎遠になること。 例文:互いに忙しくて、相互理解が欠如してしまった。

4.4 関心が薄れる

意味:相手に対する興味や注意が減少すること。 例文:お互いの関心が薄れると、自然と疎遠になることがある。

4.5 情報交換が減る

意味:ビジネス関係において、コミュニケーションが少なくなること。 例文:プロジェクトが終わると、情報交換が減り、関係が疎遠になった。

5. 感情を含んだ表現

5.1 気まずくなる

意味:感情的に気まずさが生じて、関係が遠ざかること。 例文:些細な誤解が原因で、関係が気まずくなった。

5.2 疑念が生じる

意味:相手に対して疑念や不信感を抱くようになり、距離が開くこと。 例文:彼の言動に疑念が生じたことで、関係が疎遠になった。

5.3 気持ちが冷める

意味:感情的なつながりがなくなり、冷たくなること。 例文:少しの行き違いが、私たちの気持ちを冷めさせた。

5.4 無関心になる

意味:相手や状況に対して興味を失い、関係が薄くなること。 例文:だんだんお互いに無関心になり、疎遠になった。

6. 使い分けのコツ:シーン別の表現

6.1 日常会話で使いやすい言い換え

日常的なシーンでは、カジュアルで軽い言い回しが効果的です。「遠ざかる」や「関係が冷める」、「気まずくなる」といった表現は、日常会話にぴったりです。
例:

あの友達とは最近、ちょっと遠ざかっている感じだよ。

久しぶりに会ったけど、なんだか関係が冷めてる気がした。

6.2 ビジネスで使う場合

ビジネスの場面では、冷静かつ客観的な表現が求められます。「コミュニケーションが途絶える」や「合意がなくなる」、「関心が薄れる」などを使用すると、より適切です。
例:

クライアントとの連絡が途絶え、プロジェクトが停滞している。

交渉が進まないことで、関心が薄れてきている。

7. 英語での「疎遠になる」の言い換え

7.1 Drift apart

意味:時間が経つにつれて関係が疎遠になること。 例文:We started to drift apart over the years.

7.2 Grow distant

意味:次第に距離ができて、関係が薄くなること。 例文:As we got older, we grew distant from each other.

7.3 Lose touch

意味:連絡を取らなくなり、疎遠になること。 例文:We lost touch after high school.

7.4 Fall out

意味:意見や感情が食い違い、関係が悪化すること。 例文:We had a fight and fell out, losing our friendship.

7.5 Become estranged

意味:故意に関係を断つ、または冷たくすること。 例文:Over time, they became estranged due to misunderstandings.

8. まとめ:適切な言い換えで表現力をアップ

「疎遠になる」という表現には多くの類語や言い換えがあります。状況に応じて適切な表現を選ぶことで、文章や会話が豊かになり、伝えたいニュアンスをより正確に表現できます。この記事で紹介した言い換えを参考にして、シーンに合わせた表現を使い分けましょう。

おすすめの記事