「拝受」という言葉はビジネスシーンや公式文書でよく使われる敬語の一つです。しかし、その正確な意味や使い方を理解している人は意外と少ないかもしれません。本記事では「拝受」の語源や意味、使い方のポイントを丁寧に解説し、適切な活用方法を紹介します。
1. 拝受の基本的な意味とは
1.1 拝受の辞書的意味
「拝受（はいじゅ）」とは、「相手から丁寧に物や文書を受け取ること」を意味します。敬語の一種で、相手に対して敬意を示しながら受け取るというニュアンスがあります。
1.2 拝受の語源
「拝受」は「拝（おが）む」「受（う）ける」が合わさった言葉で、「拝むように受け取る」つまり謙虚な姿勢で受け取ることを表しています。古くから礼儀正しい受け取りの表現として使われてきました。
2. 拝受の使い方と用例
2.1 ビジネスメールでの使い方
「お送りいただいた書類、確かに拝受いたしました」など、相手からの書類や連絡を受け取った際に使われます。相手への感謝や敬意を込めた表現として適切です。
2.2 手紙や文書での使い方
公式な手紙や報告書などでも「拝受」を使うことで丁寧な印象を与えます。受け取ったことの確認と感謝を同時に伝えられる表現です。
2.3 口語での使用例
日常会話ではあまり使われませんが、ビジネスの場面やフォーマルな挨拶で「拝受しました」と使うことがあります。
3. 拝受と似た表現の違い
3.1 受領との違い
「受領」は物や文書を受け取ることを意味し、形式的な表現ですが、必ずしも敬語ではありません。対して「拝受」は謙譲語であり、より丁寧な表現です。
3.2 いただくとの違い
「いただく」も謙譲語で「もらう」の意味ですが、拝受は書面や正式な受け取りに使われることが多く、やや堅いニュアンスがあります。
3.3 受け取るとの違い
「受け取る」は一般的な動詞で敬語表現ではありません。ビジネスシーンでは相手に敬意を示すため「拝受」を使うのが適切です。
4. 拝受を使う際のマナーと注意点
4.1 適切な場面で使う
拝受はビジネスや公式の文書、メールで使うべき表現です。カジュアルな場面や親しい相手には不自然になるため避けましょう。
4.2 二重敬語に注意
「拝受いたしました」は正しい表現ですが、「拝受させていただきました」は二重敬語にあたり、避けるべきです。
4.3 文章全体の敬語バランスを考慮する
拝受を使う際は、文章全体の敬語のレベルを揃えることが大切です。過度に堅すぎる表現や砕けすぎた表現が混在しないよう注意します。
5. 拝受を用いた例文集
5.1 ビジネスメールの例文
「ご送付いただきました資料を確かに拝受いたしました。迅速なご対応に感謝申し上げます。」 「先日お送りいただきましたご提案書を拝受し、検討を進めております。」
5.2 手紙や報告書での例文
「貴社からの書類を拝受いたしましたのでご報告申し上げます。」 「ご連絡いただきました内容、確かに拝受いたしました。今後ともよろしくお願いいたします。」
6. 拝受の活用で信頼を築くポイント
6.1 丁寧な言葉遣いが信頼感を生む
相手に対して敬意を込めた表現は、ビジネス関係の信頼構築に欠かせません。拝受はその代表的な敬語表現の一つです。
6.2 正確な使い方で誤解を防ぐ
誤った使い方や不自然な敬語は逆効果になるため、拝受の意味や用法を正しく理解し使うことが重要です。
7. まとめ
「拝受」は敬意を込めて物や文書を受け取ることを表す謙譲語であり、ビジネスや公式文書で多用される重要な表現です。正しい意味と使い方を身につけることで、丁寧なコミュニケーションが可能となり、信頼関係の構築に役立ちます。使う場面や敬語のバランスに注意し、適切に活用しましょう。
