中国語の挨拶は、日常会話の中で最も基本的でありながら、文化的な違いが大きく表れる部分です。正しい挨拶を使えるかどうかで、第一印象や人間関係のスムーズさが大きく変わります。この記事では、中国語での挨拶の使い方を、発音・場面別・文化的背景を交えて詳しく解説します。
1. 中国語の挨拶とは
中国語における挨拶（问候 wèn hòu）は、単に「こんにちは」と言うだけでなく、相手への気遣いや敬意を示す重要な文化的要素です。日本語よりもカジュアルに使われる場合も多く、地域や関係性によって表現が異なります。
1-1. 挨拶の基本的な役割
挨拶は、相手に対して親しみや敬意を伝えるための手段です。中国語では、相手の状況を尋ねるような表現（例：「ご飯食べた？」）も挨拶として使われます。単なる言葉以上に、「人間関係を築く第一歩」として重要な意味を持ちます。
1-2. 中国語の特徴
中国語の挨拶では、発音や声調が正確であることが大切です。発音を誤ると意味が変わってしまうため、声調（四声）を意識することが重要です。
2. 基本的な中国語の挨拶
まずは、どの場面でも使える基本の挨拶を紹介します。これらは旅行や日常会話で最もよく使われるフレーズです。
2-1. こんにちは
你好（nǐ hǎo） もっとも一般的な「こんにちは」の表現です。フォーマルにもカジュアルにも使えます。
2-2. おはようございます
早上好（zǎo shang hǎo） 朝の挨拶です。カジュアルに「早（zǎo）」だけでも「おはよう」となります。
2-3. こんばんは
晚上好（wǎn shang hǎo） 夜の挨拶で、「こんばんは」にあたります。
2-4. さようなら
再见（zài jiàn） もっとも一般的な「さようなら」です。直訳すると「また会いましょう」という意味になります。
2-5. ありがとう
谢谢（xiè xie） 感謝を伝える基本の表現です。フォーマルに言いたい場合は「非常感谢（fēi cháng gǎn xiè）」と言います。
2-6. どういたしまして
不客气（bú kè qi） 直訳すると「遠慮しないでください」という意味です。感謝に対する一般的な返答です。
3. シーン別の中国語の挨拶
状況によって挨拶の言葉は変化します。ここでは、日常・ビジネス・友人同士など、具体的な場面ごとの表現を紹介します。
3-1. 日常会話で使う挨拶
・最近怎么样？（zuì jìn zěn me yàng）＝最近どうですか？ ・吃饭了吗？（chī fàn le ma）＝ご飯食べた？（中国では挨拶としてよく使われる） ・你去哪儿？（nǐ qù nǎr）＝どこに行くの？（軽い声かけとして自然）
これらは日常的な会話の始まりとして使われ、深い意味はありません。
3-2. ビジネスで使う挨拶
・您好（nín hǎo）＝目上の人への丁寧な「こんにちは」 ・幸会（xìng huì）＝お会いできて光栄です ・请多关照（qǐng duō guān zhào）＝今後ともよろしくお願いします ・久仰（jiǔ yǎng）＝以前からお噂を聞いておりました（フォーマル）
ビジネスでは、敬語の「您（nín）」を使うことで丁寧な印象を与えます。
3-3. 友人や家族との挨拶
・好久不见（hǎo jiǔ bú jiàn）＝久しぶり ・最近忙吗？（zuì jìn máng ma）＝最近忙しい？ ・早点休息（zǎo diǎn xiū xi）＝早く休んでね
親しい間柄では、形式ばらない自然な表現が多く使われます。
4. 中国語の挨拶で注意すべきポイント
中国語の挨拶には、日本人が間違いやすいポイントがあります。文化や言葉の背景を理解することで、より自然に使えるようになります。
4-1. 敬語の使い分け
中国語には日本語ほど複雑な敬語はありませんが、「您（nín）」を使うことで目上の人に敬意を示します。ビジネスやフォーマルな場面では必ず使いましょう。
4-2. 質問型の挨拶に注意
「吃饭了吗？」は挨拶の一種ですが、初対面の相手やフォーマルな場面ではややカジュアルすぎます。相手との関係性を見て使い分けることが大切です。
4-3. 地域による違い
中国は広大な国であり、地域によって挨拶の習慣が異なります。南方では柔らかい表現が多く、北方では率直で力強い言い方が好まれる傾向があります。
5. 中国語の発音のコツ
挨拶を自然に聞こえさせるには、声調と発音が非常に重要です。
5-1. 声調を意識する
中国語には4つの声調（第一声〜第四声）があり、同じ発音でも声調が違えば意味が変わります。 例：「妈（mā 母）」と「骂（mà 叱る）」では全く違う意味になります。
5-2. リズムを大切に
中国語の挨拶は、単語の区切りやテンポを意識すると自然に聞こえます。 「你好」は「ニーハオ」と均等に発音せず、「ニー（やや高め）ハオ（下げる）」と抑揚をつけるとより本格的です。
6. 中国文化に見る挨拶の背景
中国語の挨拶は、文化的背景と密接に結びついています。相手を気遣う姿勢が重視されるため、直接的な表現よりも間接的な言葉が多いのが特徴です。
6-1. 挨拶は“礼”の表現
中国文化では「礼（lǐ）」が重視されます。挨拶は礼儀を示す基本であり、初対面での印象を決める大切な要素です。
6-2. 相手の状況を気遣う挨拶
「吃饭了吗？」や「最近忙吗？」などの挨拶は、相手の生活や健康を気遣う意味を持ちます。単なる形式的な言葉ではなく、心の通ったコミュニケーションとして使われます。
6-3. 世代による違い
若者の間では「嗨（hāi）」や「哈喽（hā lóu）」など、英語由来のカジュアルな挨拶が広がっています。一方で年配者は伝統的な表現を好む傾向があります。
7. 中国語の挨拶を身につける方法
挨拶を自然に使いこなすには、実際に声に出して練習することが大切です。
7-1. ネイティブ音声をまねる
リスニング教材や動画を使い、発音やイントネーションを真似る練習をしましょう。短いフレーズを繰り返すのが効果的です。
7-2. 実践で使う
学んだ挨拶を実際の会話で使うことで、記憶に定着します。オンラインレッスンやSNSを活用して、中国語話者と交流するのもおすすめです。
7-3. 文化を理解する
単語を覚えるだけでなく、その背景にある文化を知ることで、自然で礼儀正しい挨拶が身につきます。
8. まとめ
中国語の挨拶は、言葉だけでなく文化や人間関係を理解するための鍵でもあります。 「你好」や「谢谢」など基本的な言葉から始めて、場面に合わせた表現を身につけることで、相手との距離をぐっと縮めることができます。 正しい挨拶は、円滑なコミュニケーションと信頼関係の第一歩です。
