「決めかねている」の意味とは？使い方とニュアンスを徹底解説

2025年4月14日 2025年4月14日

Influencer Marketing Guide編集部

「決めかねている」という表現は、何かを決めることに対して迷っている状態を示す日本語の表現です。この言葉は、意思決定が難しい状況を表現するため、日常生活やビジネスシーンでもよく使用されます。この記事では、「決めかねている」の意味とその使い方について詳しく解説します。

1. 「決めかねている」の基本的な意味

1-1. 「決めかねている」の語源と意味

「決めかねている」という表現は、日本語における表現の一つで、「決める」という動詞に否定の意味を持つ「かねる」が付いた形です。この表現は、何かを決めることができずに迷っている、または選択肢に対して決定するのが難しいという状態を示します。
「かねる」は、できない、またはその行動に対して難しいという意味を込めた言葉です。そのため、「決めかねている」は、「決めることができない」「決断を下せない」というニュアンスを持っています。

1-2. 使う場面や状況

「決めかねている」は、何かを選ばなければならないときに迷っている場合に使用されます。例えば、複数の選択肢の中でどれを選ぶべきか決められないときに使うことが一般的です。
例:

「どのコースを選べばいいか、決めかねています。」

「行くべきかどうか、決めかねている。」

2. 「決めかねている」の使い方

2-1. 日常生活での使い方

日常生活では、「決めかねている」を使うシーンが多くあります。例えば、買い物をする際やレストランでメニューを選ぶ際など、どれにしようか迷っているときに使われます。具体的には、以下のように使うことができます。
「どの服を買うか、決めかねている。」

「今日はどこに行こうか、決めかねています。」

また、迷っている状態を強調するために「決めかねている」と使うことで、相手に迷っている気持ちが伝わりやすくなります。

2-2. ビジネスシーンでの使い方

ビジネスシーンでも、「決めかねている」はよく使われます。特に、会議やプレゼンテーションで選択肢を出された場合に、どれに決めるべきか迷っている際に適切な表現です。ビジネスにおける「決めかねている」の使い方をいくつかの例で見てみましょう。
例:

「新しいプロジェクトの方向性について、まだ決めかねています。」

「クライアントの提案について、最終的に決めかねております。」

このように使うことで、決断を下せていない状況を誠実に伝えることができます。

3. 「決めかねている」と類似の表現

3-1. 「決められない」との違い

「決めかねている」と似た意味の表現に「決められない」がありますが、両者には微妙な違いがあります。「決められない」は単に決定できないという意味で、外的な理由（例えば、時間がない、状況が不確実）によって決められないという意味を持つことが多いです。
一方で、「決めかねている」は内面的な迷いや難しさを強調するため、何かを選ぶことに対して心の中で迷っている状態を指します。

例:

「この問題について、決められない理由があります。」（外的要因）

「どれを選ぶか、決めかねている。」（内面的な迷い）

3-2. 「迷っている」との使い分け

「迷っている」と「決めかねている」は似た表現ですが、使い方に違いがあります。「迷っている」は選択肢の中で揺れ動いている状態を示す言葉で、積極的に選ぶことを考えている印象を与えます。一方、「決めかねている」は、決定すること自体に対する不安や迷いを強調する表現です。
例:

「この案件をどう進めるか、迷っています。」（選択肢に悩んでいる）

「どの方向に進むべきか、決めかねている。」（決断自体に迷っている）

4. 「決めかねている」のニュアンスと使い方の注意点

4-1. 適切な場面での使用が重要

「決めかねている」を使う際には、適切な場面で使うことが大切です。特にビジネスシーンでは、相手に対して不安や迷いを感じさせないように注意が必要です。「決めかねている」と言うことで、自分が自信を持っていないという印象を与えてしまう場合があります。そのため、積極的に前向きな表現を使うことが求められます。
例えば、「決めかねている」と言ってしまう前に、決断を下すための準備が整っていることを相手に伝えることで、自分が積極的に考えていることを印象付けることができます。