ビジネスシーンで頻繁に使われる「今後ともよろしくお願いいたします」。その言葉には、相手への感謝や今後の関係を深めたいという思いが込められています。本記事では、このフレーズの正しい使い方や応用例を解説し、相手に響く表現方法をお伝えします。
「今後ともよろしくお願いいたします」とは?
意味と背景
「今後ともよろしくお願いいたします」とは、これまでの関係に対する感謝を表し、これからも引き続き良好な関係を願う表現です。日本のビジネス文化では、特に継続的な取引や協力関係を築く上で不可欠なフレーズといえます。
• 直訳的な意味:これからも引き続きよろしくお願いします。
• ニュアンス:相手との関係を重視し、感謝の意図を込めた柔らかな表現。
「今後ともよろしくお願いいたします」の深い意味
1. 感謝と期待の融合
このフレーズには、相手への感謝の念と未来への期待感が含まれています。日本のビジネスコミュニケーションでは、直接的に要求を伝えることが避けられる場合が多いです。この表現は、相手の協力を仄めかしながら、柔らかくお願いをするニュアンスを持っています。
2. 言葉の重みと信頼性
継続的な関係を前提とした表現であるため、言葉に重みがあります。特に新しい取引先や大事な顧客に使う際には、文章全体のトーンを整え、このフレーズが自然に響くよう工夫が必要です。
使用シーン別の活用方法
「今後ともよろしくお願いいたします」は、さまざまなビジネスシーンで利用されます。それぞれのシチュエーションに合わせた適切な使い方を見ていきましょう。
1. メールや手紙での締めの言葉
ビジネスメールや手紙では、最後の締めの言葉として使われることが一般的です。相手に対する敬意と感謝を込めた表現として好印象を与えます。
例文
「お忙しいところご対応いただき、ありがとうございました。今後ともよろしくお願いいたします。」
2. 定期的な報告やフォローアップの際
継続的な取引相手に対して、日々のやり取りを円滑に進めるために使われます。
例文
「今回のプロジェクトに関しまして、ご確認いただければ幸いです。引き続きご指導賜りますよう、今後ともよろしくお願いいたします。」
「今後ともよろしくお願いいたします」をさらに丁寧にする言い回し
状況に応じて、「今後ともよろしくお願いいたします」をより丁寧にアレンジすることで、相手に与える印象が大きく変わります。
1. 感謝の気持ちを強調する
感謝の言葉を前置きすることで、より温かみのあるメッセージに仕上げます。
例文
「これまでのご支援に心より感謝申し上げます。引き続きのご指導とご協力をお願い申し上げます。今後ともよろしくお願いいたします。」
2. フォーマルな表現を追加する
特に公式な場面では、フォーマルな表現を加えることで、相手に敬意を示します。
例文
「何卒よろしくお願い申し上げます。引き続き、末永いご支援を賜りますようお願い申し上げます。」
「今後ともよろしくお願いいたします」の類似表現と使い分け
「今後ともよろしくお願いいたします」と同様のニュアンスを持つフレーズを活用することで、言葉にバリエーションを持たせることができます。
類似表現
• 「引き続きよろしくお願いいたします」
→ 継続性をより強調した表現で、すでに関係がある場合に使われます。
• 「今後とも変わらぬご支援をお願い申し上げます」
→ 相手の支援や協力を重視したフォーマルな表現。
• 「どうぞよろしくお願いいたします」
→ 少しカジュアルな表現で、親しみを持たせたい場合に適しています。
ビジネス文章での注意点
1. 適切なフォーマットで使う
「今後ともよろしくお願いいたします」は、文章の締めくくりに使われることが多いですが、前後の文章とのバランスを保つことが重要です。唐突に使用すると、かえって不自然な印象を与えます。
例:不自然な使用例
「資料をお送りします。今後ともよろしくお願いいたします。」
→ 短すぎて感謝や敬意が伝わりづらい。
例:自然な使用例
「このたびはご多忙中にもかかわらず、迅速なご対応を賜り誠にありがとうございます。お送りした資料についてご確認いただければ幸いです。引き続きご指導賜りますようお願い申し上げます。今後ともよろしくお願いいたします。」
2. 状況に応じた言葉の強弱
相手との関係性によって、フレーズの強弱を調整することが大切です。初対面の相手にはややフォーマルな形を選び、親しい関係ではやや柔らかく表現することで、適切な印象を与えます。
「今後ともよろしくお願いいたします」を使った印象的な文例集
ビジネス文書やメールで活用できる文例をいくつかご紹介します。
新規取引先へのメッセージ
「このたびは貴重な機会をいただき、誠にありがとうございます。貴社との関係を深めるべく努めてまいりますので、何卒よろしくお願い申し上げます。今後ともよろしくお願いいたします。」
報告メールでの締め
「ご多忙の中、早急にご確認いただき感謝申し上げます。引き続きご指導ご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。」
年賀状での活用
「謹んで新年のお慶びを申し上げます。旧年中のご支援に心より感謝申し上げます。本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。」
応用例:さらに効果的なコミュニケーションを目指して
1. プロジェクト開始時のフォローアップ
新しいプロジェクトの開始時には、初動が重要です。初回のやり取りで「今後ともよろしくお願いいたします」を適切に使うことで、相手に信頼感を与えることができます。
例文
「新プロジェクトにおけるご協力、心より感謝申し上げます。引き続き円滑な進行を目指し、努力してまいりますので、今後ともよろしくお願い申し上げます。」
2. 年末年始の挨拶に加える
ビジネスでは年末年始の挨拶が欠かせません。この際に「今後ともよろしくお願いいたします」を含めると、相手に対してより丁寧な印象を与えます。
例文
「旧年中は格別のお引き立てを賜り、誠にありがとうございました。本年も引き続きのご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。今後ともよろしくお願いいたします。」
具体例をさらに広げる
定型的なメールでの使用例
1. 問い合わせ対応後の返信メール
「お問い合わせいただき、誠にありがとうございました。ご不明な点がございましたら、どうぞお気軽にお尋ねください。今後ともよろしくお願いいたします。」
2. 営業活動のフォローアップメール
「先日はお忙しい中、貴重なお時間を頂戴し誠にありがとうございます。今後のご提案について、引き続きお力添えをお願い申し上げます。今後ともよろしくお願いいたします。」
締めの挨拶としての万能性
「今後ともよろしくお願いいたします」は、どんなビジネスシーンでも汎用的に使えるフレーズです。このフレーズを活用する際のコツを押さえ、文章全体を調和の取れたものにすることで、相手に好印象を与えることができます。
まとめ
「今後ともよろしくお願いいたします」は、日本のビジネスシーンで欠かせないフレーズです。感謝や敬意を込めたこの言葉を効果的に使うことで、相手との関係を円滑に築くことができます。文脈に応じてアレンジを加え、適切に活用しましょう。
この記事を参考に、相手に響くビジネス挨拶を実践してみてください!