「ピアス」は英語で「piercing」や「earrings」と訳されますが、シチュエーションによって適切な単語が異なります。本記事では、ピアスの種類、ファッションでの使い方、英語での注文方法や説明の仕方など、海外で役立つ「ピアス」に関する英語表現を詳しく解説します。ピアスに関する英単語やフレーズを覚えて、英語でスムーズに会話できるようになりましょう。

1. 「ピアス」の基本英語表現

1.1 「ピアス」を英語でどう言う?

「ピアス」という言葉は、英語では以下のように使い分けられます。

  • Earrings(イヤリング、耳につけるピアス)
  • Piercing(ピアス、身体に穴を開ける行為や装飾)
  • Stud earrings(スタッドピアス、小さなピアス)
  • Hoop earrings(フープピアス、リング状のピアス)
  • Dangle earrings(ぶら下がるタイプのピアス)
  • Cartilage piercing(軟骨ピアス)

1.2 ピアス関連の重要単語

ピアスに関する英単語を知っておくと、海外での買い物や会話がスムーズになります。

  • Pierced ears(ピアス穴の開いた耳)
  • Clip-on earrings(クリップ式イヤリング、穴を開けずにつけるタイプ)
  • Ear lobe(耳たぶ)
  • Cartilage(軟骨)
  • Barbell(バーベル型のピアス)
  • Gauge(ピアスの太さ)

2. ピアスの種類と英語表現

2.1 一般的なピアスの種類

ピアスにはさまざまな種類があり、それぞれ異なる英単語が使われます。

  • Stud earrings(スタッドピアス)
  • Hoop earrings(フープピアス)
  • Dangle earrings(ダングルピアス、ぶら下がるタイプ)
  • Drop earrings(ドロップピアス、垂れるタイプ)
  • Huggie earrings(ハギーピアス、耳たぶにフィットする小さなフープ型)

2.2 ボディピアスの種類

耳以外のピアスも多くの種類が存在します。

  • Navel piercing(へそピアス)
  • Nose piercing(鼻ピアス)
  • Tongue piercing(舌ピアス)
  • Eyebrow piercing(眉ピアス)
  • Lip piercing(唇ピアス)

3. 海外でピアスを購入するときの英語フレーズ

3.1 お店でピアスを探すとき

ピアスを購入するときに使える英語表現を紹介します。

  • "Do you have stud earrings?"(スタッドピアスはありますか?)
  • "I’m looking for gold hoop earrings."(金のフープピアスを探しています。)
  • "Can I see that pair?"(あのペアを見せてもらえますか?)

3.2 サイズや素材を確認するフレーズ

ピアスの材質やサイズを確認するときに使えるフレーズです。

  • "Is this earring made of sterling silver?"(このピアスはスターリングシルバー製ですか?)
  • "What gauge is this piercing?"(このピアスの太さは何ゲージですか?)
  • "Are these earrings hypoallergenic?"(このピアスは低アレルギー性ですか?)

4. ピアスを開けるときの英語フレーズ

4.1 ピアスを開ける際の表現

海外でピアスの穴を開ける際に使えるフレーズを紹介します。

  • "I would like to get my ears pierced."(耳にピアスの穴を開けたいのですが。)
  • "Does it hurt to get a cartilage piercing?"(軟骨ピアスを開けるのは痛いですか?)
  • "How long does it take to heal?"(治るのにどれくらいかかりますか?)

4.2 ピアスのケアに関するフレーズ

ピアスのケアについて質問する際に使えるフレーズです。

  • "How should I clean my new piercing?"(新しく開けたピアスはどうやって清潔に保てばいいですか?)
  • "Can I change my earrings after two weeks?"(2週間後にピアスを交換できますか?)
  • "What should I do if my piercing gets infected?"(ピアスの穴が炎症を起こしたらどうすればいいですか?)

5. まとめ

「ピアス」は英語で「earrings」や「piercing」と表現されますが、文脈によって適切な単語が異なります。海外でピアスを購入する際や、ピアスの穴を開ける際には、この記事で紹介した英語フレーズを活用するとスムーズにコミュニケーションが取れるでしょう。ピアスに関する英単語や表現を覚えて、英語での会話をもっと楽しみましょう。


おすすめの記事