「すったもんだ」という言葉は、日常会話やニュースなどで耳にすることがあります。物事がもめたり、混乱した状況を表す表現で、状況を簡潔に伝えるのに便利です。本記事では「すったもんだ」の意味や由来、使い方、類語や注意点まで詳しく解説します。
1. すったもんだとは 基本的な意味
1-1. 言葉の意味
すったもんだとは、揉め事やトラブル、混乱した状況を指す日本語の口語表現です。「いろいろとややこしいことが起きた」というニュアンスを持っています。
1-2. 日常での使われ方
- 家族や友人間での小さな争い - 職場や学校でのトラブル - 社会やニュースでの混乱した状況 日常会話から報道まで幅広く使われる表現です。
2. すったもんだの由来と語源
2-1. 語源の背景
「すったもんだ」は「揉んだ」と「もんだ」が重なった形で、元々は物理的に揉み合うことや押し合いを表現していました。そこから転じて、争いや混乱した状況の意味で使われるようになりました。
2-2. 言語的特徴
- 擬音語・擬態語的な表現 - 口語的で柔らかいニュアンス - 曖昧な混乱を表す便利なフレーズ
3. すったもんだの使い方
3-1. 口語での使い方
友人や家族との会話で、「昨日の会議ですったもんだがあった」と使うことで、詳細なトラブルを簡潔に表現できます。
3-2. 文語・文章での使い方
文章中ではカジュアルすぎる場合もありますが、ブログやエッセイ、新聞コラムなど、柔らかい語調を出したいときに適しています。
3-3. ニュースや報道での使用例
政治や社会問題における混乱の様子を伝える際に、「交渉はすったもんだの末、合意に至った」と使われることがあります。
4. すったもんだの類語と言い換え
4-1. 類語
- もめごと - 騒動 - トラブル - いざこざ これらは状況に応じて言い換えることができます。
4-2. 言い換えの注意点
「すったもんだ」は口語的で柔らかい表現です。ビジネス文書や正式な報告書では「もめごと」「紛争」などの堅い表現が適しています。
5. すったもんだが表す心理
5-1. 混乱や不安
「すったもんだ」という表現には、予期せぬ混乱や不安の感情が含まれています。状況が一筋縄ではいかない様子を伝えます。
5-2. 興味・関心を引く表現
日常会話や文章で「すったもんだ」と使うと、聞き手や読み手に注目を引きやすくなります。ドラマチックなニュアンスを加える効果もあります。
6. すったもんだの注意点
6-1. 口語表現であること
フォーマルな文書や公的な文章では避けるべきです。カジュアルな場面で使うのが適切です。
6-2. 相手を責める印象になりやすい
「すったもんだ」の状況に他者を巻き込む場合、責めている印象を与えることがあります。使い方には注意が必要です。
6-3. 過剰な使用は避ける
文章や会話で繰り返すと、軽すぎる印象を与えるため、効果的に1回程度使用するのが望ましいです。
7. まとめ
すったもんだとは、揉め事や混乱した状況を指す口語表現で、日常会話からニュースまで幅広く使われます。由来は「揉む・もむ」に由来し、物理的な押し合いから心理的混乱の意味に発展しました。類語には「もめごと」「騒動」「いざこざ」があり、状況に応じて使い分けることが重要です。口語的で柔らかいニュアンスを持つため、フォーマルな文章では注意が必要ですが、カジュアルな表現として状況説明やドラマチックな描写に有効です。
