「思い馳せる」という言葉は日常会話や文章の中で見かけることがありますが、正確な意味や使い方を理解している人は意外と少ないかもしれません。本記事では「思い馳せる」の意味を詳しく解説し、使い方の例や類語、英語での表現まで丁寧に紹介します。この記事を読めば「思い馳せる」を自信を持って使えるようになります。
1. 「思い馳せる」の基本的な意味
1-1. 「思い馳せる」の漢字と読み方
「思い馳せる」は「おもいはせる」と読みます。「思い」は「心の中で考えたり感じたりすること」、「馳せる」は「遠くへ走る」「思いを遠くに飛ばす」という意味合いがあります。この二つが組み合わさることで「遠くのことや過去のことに心を向けて想像したり考えたりする」という意味になります。
1-2. 「思い馳せる」の辞書的な意味
辞書によると「思い馳せる」は「心を遠くに向けて思いを巡らせる」「想像する、考えをめぐらせる」と定義されています。つまり、直接見たり感じたりできないことに対して、心の中で思いを飛ばし想像する行為を指します。
2. 「思い馳せる」の使い方・例文
2-1. 日常会話での使い方
「思い馳せる」はやや文語的で格式が高い印象を与えるため、日常会話で頻繁に使われる言葉ではありません。しかし、心情を丁寧に表現したいときや詩的な表現をしたい時には適しています。 例：「故郷の風景に思い馳せる」「昔の友人に思い馳せる」
2-2. ビジネスや文章での使い方
文章やメールなどでは、相手に対する配慮や丁寧な心遣いを表現するために「思い馳せる」を使うことがあります。 例：「貴社の発展に思い馳せつつ、今後の協力を願っております」
3. 「思い馳せる」の類語・関連語
3-1. 類語一覧
・想う（おもう） ・思いを馳せる（おもいをはせる） ・心を寄せる（こころをよせる） ・思いを巡らせる（おもいをめぐらせる） ・想像する（そうぞうする）
3-2. 使い分けのポイント
「思い馳せる」は主に遠くのことや時間的に離れたことに対して使うのに対し、「想像する」は単純にイメージを膨らませるニュアンスが強いです。また「心を寄せる」はより感情的なつながりを表現するときに使います。
4. 「思い馳せる」を使った文章の例
4-1. 詩的表現として
夕暮れ時、故郷の山並みに思い馳せる。遠く離れた場所にいる家族の顔が浮かび、温かな気持ちが心に広がる。
4-2. メールやビジネス文書での例
過去の成功体験に思い馳せつつ、新たな挑戦に向かって邁進する所存です。今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。
5. 「思い馳せる」の英語表現
5-1. 直訳に近い表現
"to think deeply about" や "to let one's mind wander" などが近い表現です。
5-2. 状況に応じた英語フレーズ
・「思い馳せる」＋「遠くのこと」＝ "to reminisce about"（昔のことを思い出す） ・「思い馳せる」＋「未来のこと」＝ "to contemplate the future"（未来を考える） ・「思い馳せる」＋「遠くの人」＝ "to think of someone far away"
6. まとめ
「思い馳せる」は、遠く離れた時間や場所に心を向けて想像したり考えたりする言葉です。やや文語的で格式があり、丁寧な文章や詩的表現に適しています。類語との違いや英語での表現も理解すれば、より豊かな日本語表現が可能になります。ぜひこの記事を参考に「思い馳せる」を正しく使ってみてください。
