「カート」という言葉は、ネットショッピングやゴルフ場、さらには物流やレジャーの現場など、さまざまな場面で使われています。一見すると同じ言葉ですが、文脈によって意味が大きく異なる場合もあります。この記事では、「カート」の基本的な意味から、使用される場面別の種類・用例までわかりやすく解説します。
1. カートの基本的な意味
1.1 語源と概要
「カート（cart）」は英語で「荷車」「手押し車」「小型車両」などを意味し、主に物を運搬するための台車や車を指します。現在の日本語では、文脈に応じてさまざまな意味で使われています。
1.2 一般的な定義
物を載せて運ぶための車輪付きの道具や、小型自動車のこと。人力・電動を問わず、用途に応じて設計されています。
2. 使用場面別のカートの種類と特徴
2.1 ネットショッピングにおけるカート
オンラインストアでは「ショッピングカート」として使われ、購入予定の商品を一時的に保存・管理するための仮想空間上のツールを指します。
例：
・カートに商品を入れる
・カートに保存した商品を後で購入する
2.2 実店舗における買い物カート
スーパーマーケットやドラッグストアなどで使う手押し車です。買い物かごを載せて、複数の商品を運びやすくします。
特徴：
・軽量で小回りが利く
・子供用の座席が付属するタイプもある
2.3 ゴルフカート
ゴルフ場で使用される小型の電動車両で、プレイヤーやクラブを運搬します。
特徴：
・2〜5人乗りが一般的
・ガソリン式または電動式
・コースにやさしいタイヤを装備
2.4 工場・物流現場での運搬用カート
製品や部品などの運搬に使われる業務用カート。静音性や積載重量など、使用環境に応じた設計がされています。
例：平台カート、棚付きカート、コンテナカートなど
2.5 レースや遊戯用のカート（カートレース）
モータースポーツやレジャー施設で用いられる、エンジン付きの一人乗り小型車両。スピード感があり、遊び・競技の両方で楽しまれています。
3. カートという言葉の注意点
3.1 文脈で意味が異なる
「カート」という言葉は場面ごとに異なる意味を持つため、前後の文脈が非常に重要です。オンラインショッピングとスポーツでは意味が全く異なります。
3.2 英語表記とカタカナの使い分け
英語の “cart” は一般的に台車や手押し車を指しますが、日本語の「カート」には電動車やデジタル機能なども含まれるため、広義に使われる傾向があります。
4. カートに関連する言葉
4.1 ショッピングカート
ECサイトなどで商品の購入管理をする仮想の買い物かご。UI設計の一部としても重要な役割を果たします。
4.2 台車
工場やオフィスで使われる運搬用の車付き台。英語の「cart」に最も近い物理的な道具です。
4.3 バギー
「ベビーカート」などの意味で使われることもあり、子供を乗せて移動する小型車両のことを指します。
5. まとめ
「カート」とは、物を運ぶための車やシステムを指す言葉であり、オンラインとオフラインの両方の世界で多用されています。ショッピング、スポーツ、工場、ゴルフなど、その用途は非常に多様です。文脈に応じて正しい意味を理解することで、日常生活やビジネスの中で混乱なく使いこなすことができます。
