{"id":130239,"date":"2025-11-12T07:40:43","date_gmt":"2025-11-11T22:40:43","guid":{"rendered":"https:\/\/adtechmanagement.com\/minnadepr-column\/?p=130239"},"modified":"2025-11-12T07:40:43","modified_gmt":"2025-11-11T22:40:43","slug":"language-dulce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adtechmanagement.com\/minnadepr-column\/2025\/11\/12\/language-dulce\/","title":{"rendered":"Dulce\u3068\u306f\uff1f\u610f\u5473\u30fb\u8a9e\u6e90\u30fb\u4f7f\u3044\u65b9\u30fb\u6587\u5316\u30fb\u4f8b\u6587\u307e\u3067\u5fb9\u5e95\u89e3\u8aac"},"content":{"rendered":"

\u300cdulce\u300d\u306f\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\u3084\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u570f\u3067\u975e\u5e38\u306b\u591a\u7528\u3055\u308c\u308b\u8a00\u8449\u3067\u3001\u4e3b\u306b\u300c\u7518\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3092\u6301\u3061\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u305d\u306e\u610f\u5473\u306f\u5358\u306a\u308b\u5473\u899a\u306b\u7559\u307e\u3089\u305a\u3001\u4eba\u3084\u884c\u52d5\u3001\u97f3\u697d\u3084\u6587\u5b66\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\u5e45\u5e83\u304f\u6bd4\u55a9\u7684\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306fdulce\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u610f\u5473\u304b\u3089\u8a9e\u6e90\u3001\u6587\u5316\u7684\u80cc\u666f\u3001\u4f8b\u6587\u3001\u6bd4\u55a9\u8868\u73fe\u307e\u3067\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u89d2\u5ea6\u304b\u3089\u5fb9\u5e95\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

1. Dulce\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u610f\u5473<\/h2>\n

1.1 \u5473\u899a\u3068\u3057\u3066\u306e\u7518\u3055<\/h3>\n

Dulce\u306e\u6700\u3082\u57fa\u672c\u7684\u306a\u610f\u5473\u306f\u300c\u7518\u3044\u300d\u3067\u3059\u3002\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u3084\u30b1\u30fc\u30ad\u3001\u30ad\u30e3\u30f3\u30c7\u30a3\u3001\u7802\u7cd6\u5165\u308a\u98f2\u6599\u306a\u3069\u3001\u7518\u5473\u3092\u4f34\u3046\u98df\u3079\u7269\u3084\u98f2\u307f\u7269\u306b\u7528\u3044\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001El chocolate es muy dulce.\uff08\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u306f\u3068\u3066\u3082\u7518\u3044\uff09\u3068\u3044\u3046\u6587\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

1.2 \u6bd4\u55a9\u7684\u306a\u610f\u5473<\/h3>\n

Dulce\u306f\u5473\u4ee5\u5916\u3067\u3082\u3001\u5fc3\u5730\u3088\u3055\u3084\u512a\u3057\u3055\u3092\u8868\u3059\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002
\nEres muy dulce.\uff08\u3042\u306a\u305f\u306f\u3068\u3066\u3082\u512a\u3057\u3044\uff09
\nSus palabras eran dulces y reconfortantes.\uff08\u5f7c\u306e\u8a00\u8449\u306f\u512a\u3057\u304f\u3001\u6170\u3081\u306b\u6e80\u3061\u3066\u3044\u305f\uff09
\n\u3053\u306e\u3088\u3046\u306bdulce\u306f\u3001\u611f\u60c5\u3084\u614b\u5ea6\u3092\u8868\u73fe\u3059\u308b\u969b\u306b\u3082\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

2. Dulce\u306e\u8a9e\u6e90\u3068\u6b74\u53f2<\/h2>\n

2.1 \u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u8d77\u6e90<\/h3>\n

Dulce\u306f\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u306e dulcis \u306b\u7531\u6765\u3057\u307e\u3059\u3002\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u3067\u306f\u7518\u3055\u3084\u5fc3\u5730\u3088\u3055\u3092\u8868\u3059\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3068\u3057\u3066\u7528\u3044\u3089\u308c\u3001\u53e4\u4ee3\u30ed\u30fc\u30de\u306e\u8a69\u3084\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u306b\u3082\u767b\u5834\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

2.2 \u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\u30fb\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb\u8a9e\u3078\u306e\u5f71\u97ff<\/h3>\n

\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u304b\u3089\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\u3084\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb\u8a9e\u306b\u76f4\u63a5\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u3001\u73fe\u4ee3\u3067\u3082\u300c\u7518\u3044\u300d\u300c\u512a\u3057\u3044\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u610f\u5473\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
\n\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\u570f\u306e\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3084\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u3067\u975e\u5e38\u306b\u4e00\u822c\u7684\u306a\u5358\u8a9e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

2.3 \u4ed6\u8a00\u8a9e\u3068\u306e\u95a2\u9023<\/h3>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff1adoux\uff08\u7518\u3044\u3001\u67d4\u3089\u304b\u3044\uff09
\n\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\uff1adolce\uff08\u7518\u3044\u3001\u512a\u3057\u3044\uff09
\n\u82f1\u8a9e\u3067\u306fsweet\u304c\u6700\u3082\u8fd1\u3044\u610f\u5473\u3067\u3001\u611f\u899a\u7684\u30fb\u6bd4\u55a9\u7684\u306a\u7528\u6cd5\u3082\u540c\u69d8\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

3. Dulce\u306e\u4f7f\u3044\u65b9<\/h2>\n

3.1 \u98df\u3079\u7269\u3084\u98f2\u307f\u7269\u306b\u4f7f\u3046<\/h3>\n

Dulce\u306f\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u3001\u30b1\u30fc\u30ad\u3001\u30ad\u30e3\u30f3\u30c7\u30a3\u3001\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u3001\u7518\u3044\u98f2\u6599\u306a\u3069\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
\nEste postre est\u00e1 dulce.\uff08\u3053\u306e\u30c7\u30b6\u30fc\u30c8\u306f\u7518\u3044\uff09
\nEl jugo de naranja est\u00e1 dulce.\uff08\u30aa\u30ec\u30f3\u30b8\u30b8\u30e5\u30fc\u30b9\u306f\u7518\u3044\uff09<\/p>\n

3.2 \u4eba\u3084\u884c\u52d5\u306b\u4f7f\u3046<\/h3>\n

\u6bd4\u55a9\u7684\u306b\u3001\u512a\u3057\u3055\u3084\u601d\u3044\u3084\u308a\u3092\u8868\u3059\u5834\u5408\u306b\u3082dulce\u304c\u7528\u3044\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002
\nTu gesto fue muy dulce.\uff08\u3042\u306a\u305f\u306e\u4ed5\u8349\u306f\u3068\u3066\u3082\u512a\u3057\u304b\u3063\u305f\uff09
\nElla tiene un coraz\u00f3n dulce.\uff08\u5f7c\u5973\u306f\u5fc3\u304c\u512a\u3057\u3044\uff09<\/p>\n

3.3 \u97f3\u697d\u3084\u6587\u5b66\u3067\u306e\u4f7f\u3044\u65b9<\/h3>\n

\u97f3\u697d\uff1a\u67d4\u3089\u304b\u304f\u512a\u3057\u3044\u97f3\u8272\u3092\u8868\u3059\u969b\u306bdulce\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u308b
\n\u6587\u5b66\uff1a\u8a69\u3084\u7269\u8a9e\u3067\u3001\u611f\u60c5\u3084\u98a8\u666f\u3092\u67d4\u3089\u304b\u304f\u8868\u73fe\u3059\u308b\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3068\u3057\u3066\u767b\u5834<\/p>\n

4. Dulce\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u8868\u73fe\u4f8b<\/h2>\n

4.1 \u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u306e\u4f8b<\/h3>\n

\u00a1Qu\u00e9 dulce eres!\uff08\u3042\u306a\u305f\u306f\u306a\u3093\u3066\u512a\u3057\u3044\u306e\uff01\uff09
\nMi caf\u00e9 est\u00e1 demasiado dulce.\uff08\u79c1\u306e\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u306f\u7518\u3059\u304e\u308b\uff09<\/p>\n

4.2 \u6587\u5b66\u3084\u8a69\u306e\u4f8b<\/h3>\n

Dulce aroma de la primavera.\uff08\u6625\u306e\u7518\u3044\u9999\u308a\uff09
\nSus palabras dulces me hicieron sonre\u00edr.\uff08\u5f7c\u306e\u7518\u3044\u8a00\u8449\u3067\u79c1\u306f\u7b11\u9854\u306b\u306a\u3063\u305f\uff09<\/p>\n

4.3 \u6163\u7528\u8868\u73fe<\/h3>\n

Dulce hogar\uff08sweet home\u3001\u611b\u3057\u3044\u5bb6\uff09
\nDulce espera\uff08\u5e78\u305b\u306b\u51fa\u7523\u3092\u5f85\u3064\u671f\u9593\uff09
\nDulce compa\u00f1\u00eda\uff08\u5fc3\u5730\u3088\u3044\u4ed8\u304d\u5408\u3044\u3001\u512a\u3057\u3044\u5b58\u5728\uff09<\/p>\n

5. Dulce\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u5358\u8a9e<\/h2>\n

5.1 \u540d\u8a5e\u3068\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b<\/h3>\n

Dulce de leche\uff1a\u30ad\u30e3\u30e9\u30e1\u30eb\u72b6\u306e\u7518\u3044\u4e73\u88fd\u54c1\u3001\u30e9\u30c6\u30f3\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u4f1d\u7d71\u83d3\u5b50
\nDulcer\u00eda\uff1a\u30ad\u30e3\u30f3\u30c7\u30a3\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3084\u83d3\u5b50\u5e97<\/p>\n

5.2 \u5f62\u5bb9\u8a5e\u306e\u6d3e\u751f<\/h3>\n

Dulcemente\uff08\u526f\u8a5e\uff1a\u512a\u3057\u304f\u3001\u7518\u304f\uff09
\nDulzura\uff08\u540d\u8a5e\uff1a\u7518\u3055\u3001\u512a\u3057\u3055\uff09<\/p>\n

5.3 \u985e\u7fa9\u8a9e\u30fb\u53cd\u7fa9\u8a9e<\/h3>\n

\u985e\u7fa9\u8a9e\uff1asuave\uff08\u67d4\u3089\u304b\u3044\u3001\u7a4f\u3084\u304b\uff09\u3001amable\uff08\u89aa\u5207\u306a\uff09
\n\u53cd\u7fa9\u8a9e\uff1aamargo\uff08\u82e6\u3044\uff09\u3001\u00e1spero\uff08\u7c97\u3044\u3001\u53b3\u3057\u3044\uff09<\/p>\n

6. Dulce\u306e\u6587\u5316\u7684\u80cc\u666f<\/h2>\n

6.1 \u98df\u6587\u5316<\/h3>\n

\u30e9\u30c6\u30f3\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3084\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u3067\u306f\u3001dulce\u306f\u30c7\u30b6\u30fc\u30c8\u3084\u304a\u83d3\u5b50\u306e\u8c61\u5fb4\u3067\u3059\u3002\u7279\u306b\u796d\u308a\u3084\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3001\u7d50\u5a5a\u5f0f\u306a\u3069\u306e\u795d\u3044\u4e8b\u3067\u306fdulce\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u83d3\u5b50\u3084\u4f1d\u7d71\u6599\u7406\u304c\u6b20\u304b\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

6.2 \u97f3\u697d\u30fb\u6587\u5b66<\/h3>\n

\u97f3\u697d\u3067\u306f\u3001\u58f0\u3084\u65cb\u5f8b\u306e\u67d4\u3089\u304b\u3055\u3084\u512a\u3057\u3055\u3092\u8868\u73fe\u3059\u308b\u969b\u306bdulce\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002
\n\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u3067\u306f\u3001\u4eba\u7269\u306e\u6027\u683c\u3084\u611f\u60c5\u3001\u98a8\u666f\u3092\u7a4f\u3084\u304b\u3067\u512a\u3057\u3044\u5370\u8c61\u306b\u63cf\u5199\u3059\u308b\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3068\u3057\u3066\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

6.3 \u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3067\u306e\u6bd4\u55a9\u7684\u8868\u73fe<\/h3>\n

\u611b\u60c5\u3084\u601d\u3044\u3084\u308a\u3001\u53cb\u60c5\u3092\u8868\u3059\u8a00\u8449\u3068\u3057\u3066\u983b\u7e41\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
\n\u5c0f\u3055\u306a\u89aa\u5207\u3084\u512a\u3057\u3044\u884c\u52d5\u3092\u5f62\u5bb9\u3059\u308b\u969b\u306b\u3001\u300cdulce\u300d\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u306f\u65e5\u5e38\u7684\u3067\u81ea\u7136\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

7. Dulce\u306e\u307e\u3068\u3081<\/h2>\n

Dulce\u306f\u5358\u306b\u300c\u7518\u3044\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u6bd4\u55a9\u7684\u306b\u300c\u512a\u3057\u3044\u300d\u300c\u5fc3\u5730\u3088\u3044\u300d\u300c\u611b\u3089\u3057\u3044\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u610f\u5473\u3092\u6301\u3061\u307e\u3059\u3002\u98df\u3079\u7269\u3001\u98f2\u307f\u7269\u3001\u97f3\u697d\u3001\u6587\u5b66\u3001\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u307e\u3067\u5e45\u5e83\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u91cd\u8981\u306a\u5358\u8a9e\u3067\u3059\u3002
\n\u57fa\u672c\u610f\u5473\uff1a\u7518\u3044
\n\u6bd4\u55a9\u7684\u610f\u5473\uff1a\u512a\u3057\u3044\u3001\u5fc3\u5730\u3088\u3044\u3001\u611b\u3089\u3057\u3044
\n\u8a9e\u6e90\uff1a\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u306edulcis
\n\u95a2\u9023\u8a9e\uff1adulzura\uff08\u7518\u3055\u3001\u512a\u3057\u3055\uff09\u3001dulcemente\uff08\u512a\u3057\u304f\uff09
\n\u6587\u5316\u7684\u5229\u7528\uff1a\u98df\u6587\u5316\u3001\u97f3\u697d\u3001\u6587\u5b66\u3001\u65e5\u5e38\u8868\u73fe
\nDulce\u306f\u5358\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u899a\u3048\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u6bd4\u55a9\u7684\u30fb\u6587\u5316\u7684\u80cc\u666f\u3082\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3068\u3001\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\u570f\u3067\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3084\u6587\u5b66\u7406\u89e3\u306b\u6df1\u307f\u3092\u4e0e\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u300cdulce\u300d\u306f\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\u3084\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u570f\u3067\u975e\u5e38\u306b\u591a\u7528\u3055\u308c\u308b\u8a00\u8449\u3067\u3001\u4e3b\u306b\u300c\u7518\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3092\u6301\u3061\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u305d\u306e\u610f\u5473\u306f\u5358\u306a\u308b\u5473\u899a\u306b\u7559\u307e\u3089\u305a\u3001\u4eba\u3084\u884c\u52d5\u3001\u97f3\u697d\u3084\u6587\u5b66\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\u5e45\u5e83\u304f\u6bd4\u55a9\u7684\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306fdulce\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u610f\u5473\u304b\u3089\u8a9e\u6e90\u3001\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"spay_email":"","footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-130239","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-business"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adtechmanagement.com\/minnadepr-column\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adtechmanagement.com\/minnadepr-column\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adtechmanagement.com\/minnadepr-column\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adtechmanagement.com\/minnadepr-column\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adtechmanagement.com\/minnadepr-column\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130239"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/adtechmanagement.com\/minnadepr-column\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130244,"href":"https:\/\/adtechmanagement.com\/minnadepr-column\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130239\/revisions\/130244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adtechmanagement.com\/minnadepr-column\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adtechmanagement.com\/minnadepr-column\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=130239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adtechmanagement.com\/minnadepr-column\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}